[粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら 二人の孤独を分け合う事が出来たのかい]
[Powdered snow, if you paled me white to the heart, can you share our loneliness?]
Kana benci dengan kenyataan ini. Benci dengan kenyataan bahwa ia selalu bisa mengenali sosok Nobuhiko dimanapun, kapanpun, saat keadaan apapun. Bahkan saat mereka bertengkar di bawah salju yang turun dan menenggelamkan diri dalam kerumunan orang-orang, Kana masih bisa mengenali Nobuhiko.
Dan itu menyebalkan.
Kana menengadahkan kepalanya, merasakan serpihan salju yang dingin mendarat di kulit wajahnya. Dingin.
Sama halnya dengan suasana hatinya sekarang.
Dan Kana benci kenapa ia tetap merasakan dinginnya kesepian tanpa Nobuhiko di saat mereka bertengkar.
Saat itulah Kana merasa tangan kanannya ditarik, menjauh dari kerumunan orang-orang. Ia tak punya kekuatan apapun untuk menolak, meskipun ia tahu orang yang menariknya adalah Nobuhiko.
"Gomen, Kana-chan. Tapi aku... masih ingin melindungimu."
***
a/n: konayuki by remioromen. lyrics found at honyakukonyaku.livejournal.com
